.half-carousel .swiper-slide {
    width: 70% !important;          /* mostra una slide intera e parte della prossima */
    margin-right: 20px !important;  /* spazio tra le slide */
}

.half-carousel .swiper-wrapper {
    justify-content: flex-start;
}

.half-carousel .swiper-container {
    overflow: visible !important;   /* permette di vedere la “mezza” slide */
}